贝尔森拯救行动

half docu half drama 衔接得很好（不是很喜欢字幕式的转场，但这样可以显示出各种数据和历史）。结尾的一个个的介绍与真实重叠是最感动的部分。一颗星给justin！很幸运选这门课。

这是哪个SB翻译的字幕，照字典一个字一个字翻译都不至于这么狗屁不通。

In early April 1945 a small British ambulance unit was diverted from frontline battle in northern Germany, to handle an unfolding medical crisis behind enemy lines. A local prison camp had suffered an outbreak of typhus. That prison camp was Bergen-Belsen. The British had no idea of the true scale of this humanitarian catastrophe nor of what it would come to represent.


　　Forty thousand prisoners from across Europe had been herded into a concentration camp of unspeakable squalor; deprived of food, clothing and medical supplies for nearly a month; deprived of humanity for the duration of the war. Over the course of the next four weeks, as the war raged, an international medical team battled against the odds to save their lives.


　　Starring Iain Glen, Corin Redgrave, Jemma Redgrave, Nigel Lindsay and Tobias Menzies, this factual drama reveals the extraordinary true story behind one of the most heroic medical relief operations in history.

《贝尔森拯救行动》由电影港搜集整理自互联网，版权归原制作方或IP拥有者所有！